NOTA: As imagens apresentadas não correspondem às do jogo.

Descubram uma nova aventura na Lumiose City, onde um plano de desenvolvimento urbano transformará esta cidade num local onde as pessoas e os Pokémon coexistem em harmonia.​